Full pause screen : Pause the game and press X + Y. Omake data : Place the game disc in a PC compatible CD-ROM drive to find graphics and HTML web pages for the game in the "Omake" directory.
